Kundan is a setting technique, not a stone: refined gold foil is worked around a stone by hand until it grips, over a core of lac. Polki is the stone, an uncut natural diamond in its raw form. A piece can be both, and most listings use the words as if they were interchangeable.